Hi Jorge,
Logical system name can be an issue as PRD and QAS will have different logical system names within table entries as well.
GUIDs also create problems in data transfer post copy. So when you copy ECC client BW client should also be copied to avoid issue with GUID
Regards,
Deepak Kori